Ms. Gyllenhaal, who in season one plays a Times Square sex worker named Candy … She was calling simply because I’d be playing a porn star in some intimate scenes, and she wanted to make sure I felt …